Ir al contenido principal

Destacados

Traducción Eutropio selectividad - Los siete reyes de Roma

Hoy comenzamos nueva sección, en la cuál iremos traduciendo los textos de Eutropio comenzando con el texto: Los siete Reyes de Roma . Pero antes, para aquellos que no sepan quien era Eutropio , os dejamos por aquí un breve trocito de su biografía. Esperamos que os guste. Eutropio fue un historiador romano del S. IV d.C.  De su obra, se ha conservado: Breviarium ab Urbe condita, la traducción literal sería: Resumen de la historia desde la fundación de Roma. Donde se relatan los hechos desde la fundación de Roma por Rómulo en el año 753 a.C hasta el periodo imperial desde Augusto.  LOS SIETE REYES DE ROMA  Rómulo: 1.1   -   Romanum imperium a Romulo exordium habet, qui Reae Silviae filius et Martis cum Remo fratre uno partu editus est.  Traducción : El imperio Romano tiene su inicio desde Rómulo , el cuál hijo de Rea Silvia y Marte nació de un solo parto junto a su hermano Remo. 1.2 - Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.

Escultura romana II - El relieve histórico.


  - El relieve histórico


El relieve histórico fue una manifestación artística muy utilizada por Roma sobre todo en la época Imperial, ya que representaba sucesos donde el Imperio Romano había salido victorioso. Glorificando e inmortalizando al pueblo romano para siempre.
Este tipo de relieve se encontraba siempre en construcciones con carácter ornamental y propagandístico.
Si algo diferencia al relieve romano con el griego,es sin duda, la utilización de efectos pictóricos, como la perspectiva, que ayuda a crear efecto de profundidad y permite colocar a distintos personajes en diferentes planos, e introducir elementos paisajísticos para hacerlos más reales.

La temática giraba en torno a motivos florales, alegorías, temas mitológicos pero sobre todo temas históricos relacionados con el pasado romano.

Mediante el relieve histórico se daban a conocer las campañas militares y las conquistas romanas .

En épocas donde la tendencia era imitar el clasicismo griego, las técnicas más utilizadas eran la del bajo y medio relieve, como es el caso del Ara Pacis o altar de la paz, construido por el Emperador Augusto para conmemorar la paz romana.





En épocas posteriores a Augusto, el relieve introduce una mayor profundidad dando lugar al alto relieve como son algunos ejemplos de los relieves del Arco de Tito.








* SAGA SOBRE LA ESCULTURA ROMANA :

- ESCULTURA ROMANA I: CARACTERISTICAS: 

- ESCULTURA ROMANA II : EL RELIEVE HISTÓRICO:

- ESCULTURA ROMANA III: EL RETRATO:

- ESCULTURA ROMANA IV: ARA PACIS:

- ESCULTURA ROMANA V: AUGUSTO DE PRIMA PORTA:

- ESCULTURA ROMANA VI: COLUMNA TRAJANA:

Comentarios