Ir al contenido principal

Destacados

Traducción Eutropio selectividad - Los siete reyes de Roma

Hoy comenzamos nueva sección, en la cuál iremos traduciendo los textos de Eutropio comenzando con el texto: Los siete Reyes de Roma . Pero antes, para aquellos que no sepan quien era Eutropio , os dejamos por aquí un breve trocito de su biografía. Esperamos que os guste. Eutropio fue un historiador romano del S. IV d.C.  De su obra, se ha conservado: Breviarium ab Urbe condita, la traducción literal sería: Resumen de la historia desde la fundación de Roma. Donde se relatan los hechos desde la fundación de Roma por Rómulo en el año 753 a.C hasta el periodo imperial desde Augusto.  LOS SIETE REYES DE ROMA  Rómulo: 1.1   -   Romanum imperium a Romulo exordium habet, qui Reae Silviae filius et Martis cum Remo fratre uno partu editus est.  Traducción : El imperio Romano tiene su inicio desde Rómulo , el cuál hijo de Rea Silvia y Marte nació de un solo parto junto a su hermano Remo. 1.2 - Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.

La Arquitectura Romana VIII - Acueducto de Segovia


     - El Acueducto de Segovia -


El acueducto de Segovia es una construcción romana situada en la ciudad española de Segovia. Su parte más visible, y por lo tanto la más famosa, es la arquería que cruza la Plaza del Azoguejo, en el centro de la ciudad.

No se sabe cual es la datación exacta pero se sabe que es de finales del S. I o principios del S. II, ya que se ha atribuido a varios Emperadores como Trajano, Claudio, Nerva y Dominiciano. 

El acueducto toma el agua de un río cercano a la ciudad. Se conduce por un canal de 0,30 m. de ancho y 0,30 m. de profundidad, discurre a cielo abierto hasta llegar a un pinar donde se cierra hasta llegar a un filtro de arena. Desde ese punto el cauce se eleva sobre un muro y desemboca en otro filtro, protegido por una caseta rectangular con bóveda de cañón. 
Desde este depósito sale la conducción elevada que todo el mundo conoce.

Acueducto de Segovia a su paso por la ciudad que le da nombre.

El acueducto de Segovia está compuesto por un total de 166 arcos de medio punto ( 68 sencillos y 44 dobles) y su longitud es de 638 metros y en su punto más alto alcanza los 29 metros.

El acueducto se divide en varias partes: 
- La primera mide 65 metros y consta de 6 arcos de 7 metros de altura.
- La segunda mide 159 metros, compuesta por arcos de 8 metros de altura.
- La tercera mide 281 metros y está compuesta por 44 arcos de 12 metros de altura.
- La parte más conocida (foto) está compuesta por 43 arcos dobles y dos sencillos  y termina en la muralla de la ciudad. 

Los pilares de planta cuadrada no son uniformes, sus medidas varían de 2 a 3 metros x 3 a 4 metros.

Los sillares de granito están labrados toscamente y colocados en seco. El ático es de mampostería y en su interior se encuentra el canal rodeado de hormigón e impermeabilizado para evitar las posibles fugas. 


Comentarios