Ir al contenido principal

Destacados

Traducción Eutropio selectividad - Los siete reyes de Roma

Hoy comenzamos nueva sección, en la cuál iremos traduciendo los textos de Eutropio comenzando con el texto: Los siete Reyes de Roma . Pero antes, para aquellos que no sepan quien era Eutropio , os dejamos por aquí un breve trocito de su biografía. Esperamos que os guste. Eutropio fue un historiador romano del S. IV d.C.  De su obra, se ha conservado: Breviarium ab Urbe condita, la traducción literal sería: Resumen de la historia desde la fundación de Roma. Donde se relatan los hechos desde la fundación de Roma por Rómulo en el año 753 a.C hasta el periodo imperial desde Augusto.  LOS SIETE REYES DE ROMA  Rómulo: 1.1   -   Romanum imperium a Romulo exordium habet, qui Reae Silviae filius et Martis cum Remo fratre uno partu editus est.  Traducción : El imperio Romano tiene su inicio desde Rómulo , el cuál hijo de Rea Silvia y Marte nació de un solo parto junto a su hermano Remo. 1.2 - Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.

La Escultura Griega VI - El Doríforo.


-El Doríforo-




Ficha técnica.

Pertenece a la escultura clásica griega, fue realizada hacia el 450-440 a.C. Su autor fue Policleto, artista perteneciente a la primera generación de escultores clásicos.

Análisis formal.

Es una obra de 1,99 metros de alto, en la que todavía se aprecian ciertos rasgos arcaicos:
- Dureza en el tallado.
- Los pectorales son planos y las líneas de la cintura y la cabeza están muy marcadas.

El Doríforo representa el prototipo más puro de cuerpo masculino perfecto, con formas elegantes y austeras.
El autor introduce la técnica de descargar el peso del cuerpo en un pie, lo cual compensa con ligeras inclinaciones en pelvis y hombros.

Medidas del cuerpo:
- La cabeza era la séptima parte del cuerpo.
- El rostro se dividía en tres partes iguales.
- El pie es tres veces la medida de la palma de la mano.
- Del pie a la rodilla deben de haber seis veces la palma de la mano, igual que de la rodilla al ángulo inguinal.

Comentario.

Policleto fue un teórico de la escultura. Fijó la proporción, el ritmo y la simetría del cuerpo humano en un "canon" que se relaciona con el Doríforo
En esta obra se representa la perfecta proporción dentro de un ideal naturalista.

El cuerpo humano se convirtió en el motivo fundamental del arte desarrollado por los griegos en el período clásico.

Comentarios