Ir al contenido principal

Destacados

Traducción Eutropio selectividad - Los siete reyes de Roma

Hoy comenzamos nueva sección, en la cuál iremos traduciendo los textos de Eutropio comenzando con el texto: Los siete Reyes de Roma . Pero antes, para aquellos que no sepan quien era Eutropio , os dejamos por aquí un breve trocito de su biografía. Esperamos que os guste. Eutropio fue un historiador romano del S. IV d.C.  De su obra, se ha conservado: Breviarium ab Urbe condita, la traducción literal sería: Resumen de la historia desde la fundación de Roma. Donde se relatan los hechos desde la fundación de Roma por Rómulo en el año 753 a.C hasta el periodo imperial desde Augusto.  LOS SIETE REYES DE ROMA  Rómulo: 1.1   -   Romanum imperium a Romulo exordium habet, qui Reae Silviae filius et Martis cum Remo fratre uno partu editus est.  Traducción : El imperio Romano tiene su inicio desde Rómulo , el cuál hijo de Rea Silvia y Marte nació de un solo parto junto a su hermano Remo. 1.2 - Condita civitate, quam ex nomine suo Romam vocavit, haec fere egit.

La Manzana de Discordia|| Mitología griega - Las Musas

- LAS MUSAS-

Las musas eran unas divinidades femeninas que, según los antiguos poetas griegos, eran quienes los inspiraban para realizar sus obras.


Aunque es cierto que en un principio no existía un número concreto de cuantas musas había, fue gracias a Hesíodo, quien les puso nombre a cada una de ellas, que a partir de ese momento fueron reconocidas públicamente como nueve.


- Genealogía de las musas

Nacidas de la unión de Zeus y Mnemósine, titánide personificación de la memoria, durante nueve noches seguidas. 

Otra de las versiones defendida en su momento por Alcmán, Mimmermo y Praxila, consideraban que existían dos generaciones de Musas, las primeras, que consideraban primordiales, serían hijas de Urano y Gea, y las segundas hijas de Zeus y Mnemósine. 

Existen otras versiones del mito que afirman que las musas eran hijas de diferentes dioses y deidades de la mitología:

- De Píero y una ninfa pimplea.
- De Apolo.
- De Zeus y Plusia.
- De Zeus y Moneta.
- De Éter y Gea. 

- Las musas en la mitología-

Las musas forman parte del séquito del dios Apolo, dios de la música y patrón de las bellas artes.
Homero relata en sus poemas  que las musas viven en el Monte Olimpo, donde cantaban alegres canciones para amenizar las veladas de los dioses. 
El poder que se les atribuye es el de atraer a la mente de los poetas los sucesos que han de relatar, así como otorgarles el don del canto y la elegancia. Otra de las características de las musas es sus poder profético, que les viene  por su relación con Apolo, que era el dios profético de Delfos.


Es cierto que las musas no tienen un ciclo mitológico propio, pero si se les atribuyen algunos pequeños relatos, como por ejemplo:

- Las Piérides, nueve doncellas que eran hijas del rey Píero muy hábiles en el arte del canto y que , orgullosas de su talento, desafiaron a las Musas. Para arbitrar dicho "duelo", las ninfas del Parnaso fueron nombradas jueces, y como era de esperar nombraron ganadoras a las Musas. Estas castigaron a las Piérides por su osadía convirtiéndolas en urracas, para que así ya no pudieran cantar sino graznar. 

- Las nueve Musas

Las nueve Musas consideradas canónicas son:

* Calíope "la de la bella voz": musa de la elocuencia, la belleza y la poesía épica. Fue madre de Orfeo.

* Clío "la que ofrece gloria" : musa de la historia. Se le suele representar con un rollo de escritura en las manos.

* Euterpe "la más placentera" : musa de la música y la poesía lírica.

*Melpómene "la melodiosa" : es la musa de la tragedia. Suele ser representada con una máscara trágica.

* Terpsícore "la que deleita con el baile" : musa de la danza.

* Erato "la amorosa": musa de la poesía amorosa y se le atribuye una lira.

* Polimnia " la de muchos himnos" : musa de la poesía sagrada, en otras versiones también se la considera como la musa de la geometría.

* Urania "la celestial": musa de la astronomía.

* Talia " la festiva o la que florece": musa de la comedia. Se le representa con una máscara de la comedia. 

Comentarios